Cookies a obsah od Googlu
Do vášho zariadenia ukladáme iba nevyhnutný záznam o tejto voľbe. S vaším súhlasom načítame mapu a virtuálnu prehliadku zo služby Google Maps, ktorá si uloží vlastné cookies. Súhlas môžete kedykoľvek odvolať.
Cookies and Google content
We store only a strictly necessary record of this choice on your device. With your consent we load the map and the virtual tour from Google Maps, which sets its own cookies. You can withdraw your consent at any time.
Cookie policy under Section 109(8) of Slovak Act No. 452/2021 Coll. on Electronic Communications. Updated 11 October 2026.
Your settings
Strictly necessary
A record of your choice, so that we do not ask you on every visit. No consent is required for it, so it cannot be switched off.
External content: Google Maps
The map in the contact section and the virtual tour of the hotel. When switched on, the content is loaded from Google's servers; Google sets its own cookies on your device and processes your IP address.
What we store on your device
vb_consent (browser local storage, strictly necessary): your choice, its date and a random record identifier that lets us prove the choice. Kept for 12 months, after which we ask again.
Google Maps cookies (third party, only with your consent): for example NID, AEC and SOCS from the google.com domain. They are used to display the map and the virtual tour, remember settings and protect the service against abuse. They are kept according to Google's rules, usually 6 to 13 months.
The website uses no analytics or advertising cookies. Fonts, scripts and all other files are loaded directly from our own server.
How to change or withdraw consent
You can change or withdraw your consent at any time in this window. Open it with the “Cookie settings” link in the page footer. Withdrawing consent is as easy as giving it. Cookies already set by Google can be deleted in your browser settings.
If you do not give consent, you can use the website without any restrictions. Instead of the map you will see a link that opens it directly in Google Maps.
Controller
Jozef Šišila – VILLA BIANCA, Bernolákova 4378/3, 031 01 Liptovský Mikuláš, Slovakia, company ID (IČO): 35 160 543, e‑mail villabiancavillabianca.sk. How we handle personal data is described in the .
Information under Articles 13 and 14 of Regulation (EU) 2016/679 (GDPR) and Sections 19 and 20 of Slovak Act No. 18/2018 Coll. on Personal Data Protection. Updated 11 October 2026. In case of any discrepancy, the Slovak version prevails.
1. Who processes your data
The controller is Jozef Šišila – VILLA BIANCA, Bernolákova 4378/3, 031 01 Liptovský Mikuláš, Slovakia, company ID (IČO): 35 160 543. For any personal data matter, contact us by e‑mail at villabiancavillabianca.sk, by phone on +421 905 661 874 or in writing at the hotel address.
2. Booking a stay
When you send us an enquiry through the booking form, by e‑mail, by phone or via WhatsApp, we process your name, e‑mail address, phone number, dates of stay, number of guests including children, room type and the text of your message.
Purpose: handling your booking and communicating with you.
Legal basis: Article 6(1)(b) GDPR – steps taken at your request before entering into a contract. We do not need your consent for this, so the form does not ask for it.
Retention: until your booking has been handled. If you stay with us, the data are further processed as described in sections 3 and 4.
Obligation to provide data: providing the data is voluntary, but we cannot handle a booking without them.
3. Guest register and the OBERON system
When you stay with us, we are required by law to keep a guest register. For Slovak citizens we record the name, permanent address and the number of the identity card or travel document. For foreign nationals we also record the date and place of birth, nationality, purpose of stay, visa or residence permit details, address of stay in Slovakia and the names of accompanying children.
Legal basis: Article 6(1)(c) GDPR – a legal obligation under Section 24 of Act No. 253/1998 Coll. on Reporting the Residence of Citizens and Sections 111 and 113 of Act No. 404/2011 Coll. on the Residence of Foreigners – and Article 6(1)(b) GDPR, performance of the accommodation contract.
Where the data are stored: in the OBERON hotel information system, which the reception uses for bookings, the guest register and documents. Only authorised hotel staff have access to it. If the system supplier gains access to the data while providing technical support, it acts as our processor under Article 28 GDPR.
Recipients: authorities to which we are legally obliged to report, in particular the Police Force when reporting the stay of foreign nationals.
Retention: no longer than 5 years.
4. Accounting documents
On invoices and receipts we process the name or business name, the address and, where applicable, the company and tax identification numbers.
Legal basis: Article 6(1)(c) GDPR – Act No. 431/2002 Coll. on Accounting and Act No. 222/2004 Coll. on Value Added Tax.
Recipients: the tax office and an external accounting firm.
Retention: 10 years.
5. CCTV
The hotel premises, including the car park, are monitored by a CCTV system that makes recordings.
Purpose: security, crime detection, and protection of property and health.
Legal basis: Article 6(1)(f) GDPR – the controller's legitimate interest.
Data: video footage of people moving within the monitored area.
Recipients: the Police Force and other authorities, to the extent needed to investigate an offence or a crime.
Retention: 72 hours from recording. Longer only if the footage is needed in criminal or administrative offence proceedings.
Your right: you may object to this processing at any time.
6. Website
The website uses no analytics or advertising cookies. See for details.
The map and the virtual tour are loaded from Google Maps (Google Ireland Limited) only after you consent. Google then processes your IP address and sets its own cookies. It may transfer data to the USA under the EU–U.S. Data Privacy Framework.
We protect the booking form against automated abuse. For this purpose the server keeps a hash of your IP address for no more than one hour. The legal basis is our legitimate interest under Article 6(1)(f) GDPR.
The web hosting provider processes standard technical logs when running the server, in particular the IP address and time of access.
If you write to us via WhatsApp, Facebook or Instagram, your data are also processed by Meta Platforms Ireland Limited under its own privacy policy.
7. Transfers to third countries and profiling
We do not transfer personal data to third countries or international organisations. The exceptions are the Google and Meta services listed in section 6, if you use them. We carry out no profiling or automated decision-making.
8. Your rights
You have the right of access to your data and the right to have them rectified or erased, to have processing restricted and to data portability. You have the right to object to processing based on legitimate interest and to withdraw consent at any time where you have given it, for example for loading Google Maps content. To exercise your rights, e‑mail us at villabiancavillabianca.sk or write to the hotel address. We will reply within one month.
If you believe we process your data unlawfully, you may lodge a complaint with the Office for Personal Data Protection of the Slovak Republic, Galvaniho 7/B, 821 04 Bratislava, dataprotection.gov.sk.
